Declaración del Grupo de Trabajo „Política Internacional“ de la fracción parlamentaria del partido DIE LINKE en el Parlamento Alemán (Bundestag):
Defendemos el derecho de la izquierda abertzale vasca a crear un marco legal para sus actividades políticas y a participar en las elecciones del próximo 22 de mayo. En consecuencia, nos felicitamos de la sentencia del Tribunal Constitucional español por la que se declara la nulidad de la sentencia de la Sala Especial del Tribunal Supremo y se autoriza a la coalición electoral Bildu a concurrir en las elecciones. Ello permite que por primera vez desde hace años esté representada en las elecciones la posición del movimiento independentista de izquierda. Sin embargo, para posibilitar un proceso de paz es necesario, asimismo, que sea legalizado el partido Sortu.
Desde finales de los años noventa España ha venido prohibiendo un gran número de organizaciones políticas y de la sociedad civil e incluso medios de comunicación del País Vasco bajo el pretexto de que estaban subordinados a la organización clandestina ETA. Al no disponerse de suficientes resortes legales en esa línea, en el año 2002 el Parlamento español aprobó una Ley de Partidos redactada ex profeso a tal fin. La ley en cuestión prescribe a los partidos que adopten posicionamientos de determinado contenido.
El partido Sortu, fundado el pasado mes de enero, se atiene a los requisitos establecidos en dicha Ley de Partidos. Mientras que otros partidos de la izquierda abertzale habían situado y lamentado la violencia de ETA en el contexto del conflicto, Sortu la condena unilateralmente. No obstante, con el objetivo de ilegalizar este partido se intenta presentarlo como parte integrante de una estrategia de ETA.
Rechazamos el uso del terror para conseguir objetivos políticos y condenamos el terror de ETA. Al mismo tiempo condenamos la represión y la tortura por parte del Estado español, constatada, entre otros, por el Comité Europeo para la Prevención de la Tortura (CPT) del Consejo de Europa. Debe ponerse fin a ambas para posibilitar de una vez por todas una solución pacífica y política del conflicto, que se extiende desde hace décadas.
La declaración de un alto el fuego unilateral y permanente de ETA el pasado mes de enero representa un primer paso en esa dirección. Otro paso más sería la legalización de Sortu. Para erradicar la violencia de forma permanente es necesaria una solución pacífica y democrática del conflicto por la vía de la negociación. A tal fin debe existir un marco legal para la participación política de la izquierda abertzale.
Erklärung auf deutsch: Für das Recht der baskischen Unabhängigkeitsbewegung auf demokratische Teilhabe
Declaration in english: In favour of the Basque independence movement’s right to democratic participation